Londrina, 04 de abril de 2018
A SIPLE - Sociedade Internacional de Português Língua Estrangeira - manifesta publicamente sua preocupação com o cancelamento da aplicação do primeiro semestre de 2018 do Exame Celpe-Bras (Certificado de Proficiência em Língua Portuguesa para Estrangeiros) por parte do Instituto Nacional de Estudos e Pesquisas Educacionais Anísio Teixeira (INEP) / MEC, órgão responsável pelo Exame.
Em primeiro lugar, nos chama a atenção que o INEP tenha enviado um cronograma prévio das atividades da primeira edição de 2018, apenas em 20/03/2018, quando a previsão era 09/03/2018, período esse marcado por um silêncio por parte do INEP, enquanto os postos aplicadores continuavam sendo bombardeados pelos estrangeiros que buscavam informações sobre o Exame. Ao enviar um cronograma prévio, com inscrição para o período de 02 a 13/04/2018 e realização das provas no período de 05 a 07/06/2018, o INEP possibilitou que os postos aplicadores começassem a acalmar os possíveis examinandos ao pedir que eles aguardassem até o início de abril para mais informações.
Posteriormente, em 29/03/2018 se reuniram em Brasília o INEP, o MEC, o MRE, o CNPq e a Capes e decidiram, considerando todos os riscos e a descontinuidade dos processos de melhorias, que não seria possível realizar a aplicação programada para o mês de junho, e que, em 2018, será realizada apenas uma aplicação, no segundo semestre.
Entre os riscos levantados pelos atores, figuram: o curto período de construção dos instrumentos; a dificuldade de entrega e devolução dos malotes de prova dentro do prazo previsto; o tempo hábil para o processamento dos resultados a fim de atender aos programas vinculados ao Exame: PEC-G e PEC-PG; além da logística e a quantidade de atores externos envolvidos no processo.
Em segundo lugar, considerando a visibilidade que o Exame Celpe-Bras tem alcançado nas últimas edições como uma política linguística do Brasil, e não só como um instrumento de avaliação em/de língua portuguesa, nos preocupa o tratamento que o Exame vem recebendo, como por exemplo:
- a constante troca de funcionários responsáveis pelo Exame dentro do INEP,
- a proposta de realizar o Exame na modalidade online, desconsiderando a realidade de um grande número de postos aplicadores no que diz respeito à estrutura necessária para uma mudança de aplicação totalmente presencial para totalmente online, além de desconsiderar especificidades da natureza do Exame,
- a alteração da periodicidade de aplicação do Exame, como passar a ter uma edição por ano,
entre outras medidas, sempre recebidas com resistência pelos coordenadores dos postos aplicadores espalhados ao redor do mundo, que são as pessoas que realmente estão em contato direto com as instituições e com os examinandos, ou seja, quem de fato conhece a realidade.
Estamos convencidos de que se o Exame resiste forte, crescendo acadêmica e politicamente, é graças ao esforço constante dos postos aplicadores, à resistência e ao profissionalismo dos membros da Comissão Técnico-Científica e a algum funcionário de muita coragem para dar suporte a ele.
Nos preocupam todas as incertezas que vêm sendo construídas ao longo dos anos acerca do Exame Celpe-Bras, além de entendermos que não têm sido medidos, com seriedade, os prejuízos que o cancelamento da aplicação no primeiro semestre de 2018 causarão aos profissionais que necessitam revalidar seus diplomas, bem como aos estudantes dos programas PEC-G e PEG-PG, dentre tantos outros que ainda estão batendo às portas dos postos aplicadores, se considerarmos que há 19 anos (1999 a 2017) o Exame tem sido aplicado duas vezes por ano. Quem poderia imaginar que, muito próximo do período de realização das provas, com um atraso enorme já para as inscrições, o Exame não seria aplicado? O impacto disso pode ser, e temos certeza que será, bastante negativo.
São exames como o Celpe-Bras, reconhecido internacionalmente e inspirador de exames para outras línguas, os embaixadores da língua e da(s) cultura(s) de um povo, instrumento chave de política linguística e das Relações Exteriores para consolidar a imagem e as relações (não só econômicas e comerciais) do Brasil com o bloco regional Sul, com extensão para a América Latina e o mundo.
É assim que vamos comemorar os 20 anos do Exame Celpe-Bras?
Gestão 2017 – 2019
Comments